Ruch pojazdów na ulicy Wilczyńskiego (do Osiedla Generałów) odbywać się będzie poprzez oznakowany objazd ulicami Kutrzeby-Kleeberga do Hallera. Wjazd i wyjazd z ul. Popiełuszki będzie możliwy wydzielonymi pasami ruchu ul. Wilczyńskiego, kierowany ręcznie przez sygnalistów.

Na czas robót ulica „stara” Bartąska od ulicy Bartąskiej będzie jednokierunkowa, z wyjazdem w ulicę Wilczyńskiego. Na „starej” Bartąskiej zlokalizowane zostanie miejsce postojowe dla autobusów MPK.

Po zlikwidowaniu przystanku MPK „Jaroty”, przystankiem początkowym dla linii 15, 17, 24, 26 oraz przelotowym dla linii 29, 100 będzie przystanek tymczasowy zlokalizowany na ulicy „starej” Bartąskiej, przy skrzyżowaniu z ul. Wilczyńskiego. Przystankiem końcowym dla linii 15, 17, 24, 26 będzie obecny przystanek „Sikorskiego-Wilczyńskiego”. Przystanek „Bartąska” (przy sklepie „Biedronka”), w kierunku ul. Sikorskiego, zostaje wyłączony z ruchu.

Przewidywany termin zakończenia robót: 15 września 2010 r.