Olsztyn24 - Gazeta On-Line
Portal Informacyjny Olsztyna i Powiatu Olsztyńskiego

W jesiennej odsłonie z tłumaczeniem na Polski Język Migowy. „Ballada o Edku. Cytaty z Mrożka” jest szóstym spektaklem tworzonym przez Teatr Potrzebny. Praca nad pierwszym spektaklem zaczynała się od robienia wywiadów z ludźmi, którzy brali udział w zainicjowanych przez nas tańcach. Zapisywaliśmy te wypowiedzi, odczytywaliśmy na głos, układając z nich dramaturgię. Jednak forma teatralna zawiązała się, gdy wprowadziliśmy teksty Wyspiańskiego, dialogi. I taka była dalsza droga: przypływy I odpływy. Ale zawsze elementem konsolidującym stawał się tekst literacki. Tak się złożyło, że była to klasyka. Zanim doszliśmy do Mrożka pracowaliśmy z tekstami Wyspiańskiego, Gombrowicza, Szekspira, Bruno Schulza oraz Alfreda Jarry. Szukamy takich tekstów, które by mogły odzwierciedlać to, co się dzieje między ludźmi. I zadajemy pytanie, jak te procesy mają się do aktualnej w naszym kraju, czy też na świecie. Linia, która zarysowała się w ostatnich spektaklach i doprowadziła do „Ballady o Edku”, to linia relacji społeczeństwa i władzy. Jak dochodzi do tego, że jeden człowiek zaczyna dominować nad drugim? Jak się zdobywa władzę, jak się jej używa, a także jak się jej nadużywa? Kiedyś w peerelowskim jeszcze Przekroju była taka rubryka „Przez okulary Sławomira Mrożka”. Były to jego rysunki, celowo jakby nieporadne, trochę jak w art brut. I bardzo dosadne. Bardzo ważnym u tego autora tematem, zarówno w rysunkach, jak i w Tangu było nie tyle rodzenie, co wyradzanie się władzy, w tyraństwo. Nie trzeba chyba dodawać jak aktualne jest to w kontekście obecnej sytuacji.

Wstęp wolny/ datki do kapelusza