Kadr z przewodnika (fot. UM)
Choć dostępny był już przed weekendem, to oficjalną premierę miał przy okazji 663. urodzin miasta (31 października). W Internecie działa przewodnik po Olsztynie w języku migowym.
Film z lektorką posługującą się językiem migowym to opowieść o największych atrakcjach turystycznych Olsztyna. Zrealizowała go Spółdzielnia Socjalna „FADO”, reprezentująca łódzki oddział Polskiego Związku Głuchych.
-
Wszelkie informacje w języku migowym mają dla osób głuchych znaczenie zasadnicze - przyznaje Ewa Twardowska z Polskiego Związku Głuchych. -
To są informacje w ich naturalnym języku. Trzeba o tym pamiętać, bowiem nawet jeśli uczą się języka polskiego i rozumieją, to jest to wciąż mniej wygodne i precyzyjne niż korzystanie z języka migowego.Materiał przedstawia najważniejsze punkty stolicy Warmii i Mazur. Dzięki temu informacje o nich mogą trafić do jeszcze szerszego kręgu odbiorców.
-
Na trwającym około 17 minut filmie można zobaczyć m.in. Stare Miasto, zamek, Centrum Rekreacyjno-Sportowe „Ukiel”, jeziora, parki Śródmieścia i planetarium - wymienia Piotr Grzymowicz, prezydent Olsztyna. -
Zdjęcia w różnych punktach miasta zostały zrealizowane w sierpniu.Co ważne, przewodnik będzie promowany wśród osób należących do Polskiego Związku Głuchych. Będzie to możliwe m.in. dzięki stronie internetowej www.pzg.lodz.pl.
-
Jest to o tyle istotne, że ostatnimi czasy na ulicach Olsztyna coraz częstszym widokiem są całe wycieczki osób głuchych, którym towarzyszą przewodnicy posługujący się językiem migowym - podkreśla dyrektor ratuszowej promocji, Krzysztof Otoliński.
Biuro Promocji planuje rozesłać przewodnik na płytach DVD wraz z folderami o naszym mieście do ośrodków PZG w całym kraju oraz szkół, w których uczą się osoby głuche.